Информация кафедры перевода и МКК для студентов » Страница 3

Открытое занятие: английский язык

Новости лингвистического института / Информация кафедры перевода и МКК для студентов

10 октября в рамках Фестиваля науки студенты-переводчики 5 курса (101а) под руководством преподавателя кафедры перевода и межкультурной коммуникации Смотряевой К.С. проводили открытое занятие по практическому курсу перевода первого иностранного языка по теме «Экология. Глобальное изменение климата». /.../

Подробнее

Подробнее...

Автор: Author_LIIN 16 ноября 2014

Заседание переводческого киноклуба "Terra Lingua"

Новости лингвистического института / Информация кафедры перевода и МКК для студентов / Анонс студенческих мероприятий

Дорогие друзья!

Кафедра перевода и МКК приглашает вас принять участие в заседании переводческого киноклуба "Terra Lingua", которое пройдет 13 ноября, в четверг, в ауд. 103, начало в 14.00. Как ясно из названия клуба, фильмы, демонстрирующиеся в его рамках, посвящены переводу и переводчикам: на этот раз мы будем смотреть документальный фильм "Die Frau mit den 5 Elefanten / The woman with the 5 Elephants / Женщина с пятью слонами". /.../

Подробнее...

Автор: Author_LIIN 12 ноября 2014

Ищите ... переводчицу

Новости лингвистического института / Информация кафедры перевода и МКК для студентов / Анонс студенческих мероприятий

Уважаемые студенты и все желающие! Кафедра перевода и МКК доносит до вашего сведения, что в рамках серии мероприятий, проводимых в честь празднования международного дня переводчика, в Лингвистическом институте в четверг (25 сентября) в 13.30 состоится встреча с преподавателем французского и русского языка Университета Франш-Конте, а также практикующим переводчиком госпожой Валентин Грожан-Зербино (Valentine Grosjean – Zerbino).

В совершенстве владеющая французским и русским языками, Валентин имеет многолетний стаж преподавательской и переводческой деятельности и большой опыт работы с российскими вузами.

Встреча состоится 25 сентября (четверг) по адресу ул. Крупской 108, ауд. 103. Начало в 13.30.

Напомним, что переводческие встречи являются ежегодным мероприятием, проводимым кафедрой перевода и МКК Лингвистического института, в ходе которого студенты имеют возможность узнать об особенностях работы переводчика "из первых рук", о применимости языкового и переводческого образования на практике, о необходимости повышения профессиональной коммуникации. Встречи проходят в формате дискуссий, где любой желающий может задать гостям любой интересующий вопрос.

Кафедра приглашает к участию студентов, школьников, а также всех заинтересованных и неравнодушных к переводу!

Автор: Author_LIIN 22 сентября 2014

Программа производственной практики

Лингвистический институт / Кафедра перевода и межкультурной коммуникации / Информация кафедры перевода и МКК для студентов

Дорогие студенты 4 курса английского и немецкого отделений!

В преддверии осенней переводческой практики кафедра перевода и межкультурной коммуникации желает вам новых открытий, профессиональных свершений и положительного переводческого опыта! А чтобы практика прошла как по маслу, воспользуйтесь нормативными документами, регулирующими ее прохождение: программу производственной (переводческой) практики вы можете найти в приложении.

praktika-FGOS.doc [73 Kb] (cкачиваний: 51)

Автор: Author_LIIN 22 сентября 2014

План внеучебных мероприятий на 2013-2014 уч. г.

Новости лингвистического института / Информация кафедры перевода и МКК для студентов / Анонс студенческих мероприятий

Дорогие студенты!

Для вашего удобства мы публикуем план внеучебных мероприятий, организуемых кафедрой перевода и МКК. О точной дате того или иного мероприятия можно будет узнать на кафедре или из объявлений, предшествующих его проведению. Следите за новостями!

Подробнее...

Автор: Author_LIIN 17 октября 2013

Ссылки на учебные материалы

Лингвистический институт / Кафедра перевода и межкультурной коммуникации / Информация кафедры перевода и МКК для студентов

Уважаемые студенты!

Здесь размещаются ссылки на различные учебные материалы, которые вы, возможно, сочтете полезными. Вы найдете ссылки как на электронные словари, так и на учебники и статьи по теории и практике перевода.

Подробнее

Подробнее...

Автор: Author_LIIN 9 января 2008