Алтайский государственный педагогический университет

» » » Научная работа кафедры немецкого языка

Преподаватели кафедры работают в русле следующих комплексных научных тем:

  1. Функционально-когнитивный анализ языковых единиц и реализация его аппликативного потенциала в обучении русскому и иностранным языкам и переводоведению(комплексная тема Лингвистического института, научный руководитель – профессор И.Ю. Колесов)

  2. Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и системное изучение языка российских немцев. (комплексная тема  кафедры, научный руководитель – д.ф.н.,  профессор Л.И. Москалюк)

В рамках данных комплексных тем  на кафедре выполняются диссертационные работы под руководством д.ф.н., проф. Москалюк Л.И., к.ф.н., доц.Москвиной Т.Н.

Основные научные направления кафедры:

  1. Контактная лингвистика, социолингвистика, немецкая диалектология, история немецкого языка (доктор филол. наук, проф. Москалюк Л.И.) 
  2. Диалектный синтаксис (канд.филол.наук, доц.Трубавина Н.В.) 
  3. Диалектология, историческая семантика (канд.филол.наук, доц.Москвина Т.Н.) 
  4. Стилистика текста, лексикология (канд.филол.наук, доц.Москвина Т.Н., ассистент Павленко А.Н.)
  5. Грамматические аспекты языка (канд.филол.наук, доц. Филистович Т.П.)
  6. Диалектология, диалектная морфология (канд.филол.наук, доц. Смоля М.С.)
Преподаватели кафедры ведут руководство магистерскими диссертациями, выпускными квалификационными и курсовыми работами по теории и истории языка.

 

В 2016 году была официально зарегистрирована Научная школа АлтГПУ «Островная немецкая диалектология»

Руководитель:  последователь научной диалектологической школы Г.Г.Едига (г.Омск) Москалюк Лариса Ивановна, д. ф. н., профессор кафедры нем.языка ЛИИН АлтГПУ, член Российского союза германистов (РСГ), Международного общества немецкой диалектологии (IGDD) и Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (МСНК)


Исследовательские проекты: 

"Современное состояние островных немецких диалектов" 

1999 – 2002гг.


Выполнен при финансовой поддержке РФФИ
Исполнители: Москалюк Л.И.
"Лингвистический атлас немецких диалектов на Алтае" 2008-2010 гг. 

Выполнен при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда 

Исполнители: Москалюк Л.И., Трубавина Н.В.

Цель проекта: Картографирование лексических и грамматических особенностей смешанных немецких говоров Алтайского края. Проведено систематическое, одновременное, сплошное обследование островных немецких говоров Алтая и выявлены географическое распространение лексических и грамматических диалектных признаков и их границы. 

"Текстовый корпус
немецких диалектов на Алтае" 
2012-2014 гг. 

Выполнен при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда

Исполнители Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В. 

Цель проекта: Создание мультимедийного корпуса диалектных текстов российских немцев Алтайского края, дающего представление об основных особенностях островных немецких диалектов в масштабах края и служащего основой для их лингвистической характеристики. 

"Языковая вариативность островных немецких говоров Алтайского края" 
2012-2013 гг.

Выполнен при финансовой поддержке Минобрнауки в рамках государственного задания Министерства образования и науки РФ

Исполнители Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В.

Цель проекта: Всесторонний анализ феномена формально-структурной и семантической вариативности диалектных образований в островных немецких говорах Алтая на материале Текстового корпуса немецких диалектов Алтая.  Вариативность представляется как универсальное свойств любой языковой системы, проявляющееся на всех уровнях языка: фонетическом, лексическом, грамматическом: в синтаксисе и морфологии. 

«Реализация временных отношений в речи носителей островных немецких говоров Алтайского края». 
2017-2018 гг.

Выполнен при финансовой поддержке РФФИ и Минобрнауки Алтайского края

Исполнители д.ф.н., проф. Москалюк Л.И., к.ф.н., доц. Москвина Т.Н, к.ф.н., доц.Трубавина Н.В.